BERNADETTE MORAND

Quelques mots de l'Artiste

Ma peinture se crée dans l'action, dans le moment. Mon approche

est instinctive et libre. Chaque toile est une nouvelle histoire. Vivre

la peinture comme une expérience unique et singulière, une

improvisation, une sorte de hasard maîtrisé.


La toile doit être nourrie pour donner des effets étonnants, avec ses

jeux d'ombres, de lumière et de transparence. C'est là la magie du

travail de l'eau, du pinceau, du trait, des pigments, de l'effacement.


Revenir sur la toile avec des jus, des gestes puissants, du graphisme

un brin oriental où l'abstraction prend tous son sens.


De grands moments de réflexion, parfois du doute afin d'obtenir le

résultat escompté.

BM_PORTRAIT.png
 
BM_ArtistAtelier_edited.jpg

View from the Artist

My painting are created in the action of the present moment. My approach is instinctive and free. Each artwork is a new story. I create in a unique and singular way, with an improvisation, or more like a control coincidence.
Each canvas has to be nurture to give it its unique look, full of depth and substance, to understand the role white space plays and experiment to find the right lights and transparency. That’s the magic effect of water, brush, strokes, pigments, deletion.
A back and forth work with a strong gesture, an eastern inspiration where its abstraction makes sense.
Thoughtful moments, sometimes uncertainty, before accomplishing the desire results.